2007年12月31日 星期一

舊台幣兌換最後一天 1949.12.31  

轉自台灣海外網

一九四五,台灣脫離殖民地的陰霾,有了屬於自己的國家。換了祖國的台灣,當然,免不了該換鈔票。日據時代的「台灣銀行券」在一九四六年改制為「台幣」,也就是我們通稱的「舊台幣」。

  財政部最初核定台幣最高發行額為三十億元,但因為烽火連年,生產停頓,台灣需要大量資金供應重建;再加上國共內戰,中國大陸的通貨膨脹也直接影響台灣,導致台幣匯率隨著法幣水漲船高,發行額也直線上昇,短短的三年,就從預計的三十億元增加到五千兩百七十多億元,另外還有一兆二千一百三十六億元的即期定額本票在市面上流通。

  中央銀行發行局局長/鍾光新 : 「○八三四原來是三十億,後來變成一兆七千多億,差不多五百二十八倍,所以舊台幣等於說是惡性通貨膨脹,是不可收拾的地步。」

  一九四九,國民政府撤守,陳誠從上海運來八十萬兩黃金,作為發行新台幣的後盾,從此,剪斷了舊台幣與金元券的臍帶。

  新台幣發行辦法在一九四九年六月十五日頒佈,四萬元舊台幣換一元新台幣,兌換時間到當年的十二月卅一日為止,後來因為實際需要又延長兩個星期。一麻袋的舊台幣,可以說換不到幾塊錢新台幣。

  台灣銀行前發行部副理/劉明朝 :「 很多人都是用袋子裝來、皮包裝來來換。金融機關的工作人員,都沒有點鈔機都是用手工點,可以說相當辛苦。」

  物資缺乏造成民眾生活更加艱苦,鈔票的價值遠不如米糧,美援透過教會在各地發放食糧,民眾更是爭相領取,沒有什麼事比填飽肚子更重要。

  高雄市新興教會主任牧師/陳博誠 :「 為了一磅、半磅的奶粉,有時排隊相爭,有些人就在那邊爭得很難看,對今天說起來真的很悲哀。」

  台灣銀行前發行部副理/劉明朝 :「 如果說有需要買物資的話,要提前、趕快去買,有錢就趕快先換成物資。」

  這就是五○年代,一個貧窮、飢餓、處處等待重建的台灣。

  一九九七,十二月卅一日,台灣呈現另外一個新面貌,富有、繁榮,從生活到政治制度,我們幾無匱乏,不過,也多了一些50年代不曾出現的貪婪、功利、及高犯罪率。



  歲末是﹕
  一些懷念
  幾許惘然

2007年12月29日 星期六

支持馬英九的統媒摸著你的良心,看你的祖國怎麼迫害人民!

轉載自 台灣玉山長昌台

法輪功學習者遭中國迫害的控訴 (附日文翻譯)
中國瀋陽市的法輪功學習者「高蓉蓉」因為不放棄法輪功的練習,持續約2年時間受到中國當局的殘酷拷問,2005年6月16日在年輕的37歲時死亡。

日文旁白翻譯:

企圖幫助她的其他法輪功學員,也都被瀋陽市的最高負責官員親自下令,全部被抓去刑求。
據說明,有些遭受刑求迫害的法輪功學員,在遭到官員用電擊刑求時,為了怕受虐者的身上會留下明顯被刑求的痕跡,而針對從別人看不到的地方下手電擊。

那是對出手相救的孫士友先生的電擊迫害,接著在2004年3月8日,高蓉蓉小姐又再度遭到逮捕刑求。瀋陽市警察局的檢察官,要求在她身體上不易被他人看到之處,進行電擊迫害。

連續兩年的遭受刑求迫害之後,最後在2005年6月16日, 高小姐終於不堪凌虐而死亡。
這是高蓉蓉小姐生前,在病床上留下的最後一段證言。

2007年12月24日 星期一

謝長廷總統競選歌曲-幸福台灣












(北京話)
    輕鬆漫步愛河邊
    微風吹送著溫暖
    波光粼粼到天邊
    喜悅的心 大步向前

(台語)你我心連心 咱的手牽手
    互相來照顧 幸福的前途
    台灣 咱的愛

(客家)我同你行幸福路
(阿美)ARAI KU WAMA WAHAHI【感謝上蒼賜福】
(達悟)AYUYI DAU RUDU 【感謝上蒼賜福】
(排灣)MASALU CEMAS HI NALUWAN 【感謝上蒼賜福】

(台語)你我心連心 咱的手牽手
    互相來照顧 幸福的前途
    台灣 咱的愛

(客家)歡喜笑臉 就在面前
    共下同行 直到永遠

(台語)勿驚風雨 咱作伙行
    阮的心肝 永遠在這

(台語)你我心連心 咱的手牽手
    互相來照顧 幸福的前途
    台灣 咱的愛

正解: 台灣倒退嚕 台灣一定輸


原創: sobeit2008

中國黨要選台灣總統?

看圖就知道 不用再多說

2007年12月19日 星期三

魚夫時事漫畫20071219


時事背景:看看教育部主秘莊國榮的表現,再看看中選會主秘鄧天祐的表現,民進黨用人,人民點滴在心頭(原載自由時報20071219) 魚腸劍譜

2007年12月16日 星期日

「拒絕馬英九 建立新台灣」/曹長青


中國和台灣,泛藍和泛綠,到底在爭什麼?
表面上看是要中國,還是要台灣;
做中國人還是做台灣人。
但從根本上來說,它是一個價值選擇:
是尊重人的選擇權利,
還是維護建立在血緣、種族、國家概念之上的
群體主義意識形態……


影音source, http://www.taiwantt.org.tw/media2/
閃亮的小螺絲釘BLOG, http://aries.228.net.tw

2007年12月15日 星期六

從東西文化差異看台灣未來/謝志偉

《2007飛揚台灣系列講座》從東西文化差異看台灣未來/謝志偉

《2007飛揚台灣系列講座》第十一場
講者:謝志偉
講題:從東西文化差異看台灣未來
時間:2007年12月13日(周四)19:00~21:00
地點:國家文化總會中部辦公室.中市中港路一段81號10樓(免費入場)



Online Videos by Veoh.com

2007年12月14日 星期五

英文學習-[生活]英文公共標誌和說明表達100例

[生活]英文公共標誌和說明表達100例

奶神註: 僅供參考 歡迎修正 謝謝指教 我也是看網路才知道的。

1、Business Hours 營業時間
  2、Office Hours 辦公時間
  3、Entrance 入口
  4、Exit 出口
  5、Push 推
  6、Pull 拉
  7、Shut 此路不通 (昆蟲建議: Dead End)
  8、On 打開 ( 放)
  9、Off 關
  10、Open 營業(注:多用於商店等營業場所)
  11、Pause 暫停
  12、Stop 關閉
  13、Closed 下班、打烊(注:同10)
  14、Menu 功能表
  15、Fragile 易碎
  16、This Side Up 此面向上
  17、Introductions 說明
  18、One Street 單行道 (One way street?)
  19、Keep Right/Left 靠左/右
  20、Buses Only 只准公共汽車通過
  21、Wet Paint 油漆未乾
  22、Danger 危險
  23、Lost and Found 失物招領處
  24、Give Way 快車先行
  25、Safety First 安全第一
  26、Filling(gas) Station 加油站
  27、No Smoking 禁止吸煙
  28、No Photos 請勿拍照
  29、No Visitors 遊人止步
  30、No Entry 禁止入內
  31、No Admittance 閒人免進
  32、No Honking 禁止鳴喇叭
  33、Parking 停車處
  34、Toll Free 免費通行
  35、F.F. 快進 (注:Fast Forward)
  36、Rew. 倒帶 (注:Re-Wind)
  37、EMS (郵政)特快專遞
  38、Insert Here 此處插入
  39、Open Here 此處開啓
  40、Split Here 此處撕開
  41、Mechanical Help 車輛修理
  42、“AA”Film 十四歲以下禁看電影 (昆蟲建議: PG 13 ?)
  43、Do Not Pass 禁止超車
  44、No U-Turn 禁止掉頭
  45、U-Turn Ok 可以U形轉彎
  46、No Cycling in the School校內禁止騎車
  47、SOS 緊急求救信號
  48、Hands(help) Wanted 招聘
  49、Staff Only 本處職工專用
  50、No Litter 勿亂扔雜物
  51、Hands Off 請勿用手摸
  52、Keep Silence 保持安靜
  53、On Sale 削價出售、打折
  54、No Bills 不准張貼
  55、Not for Sale 恕不出售
  56、Pub 酒館
  57、Cafe 咖啡館、小餐館
  58、Bar 酒巴
  59、Laundry 洗衣店
  60、Travel Agency 旅行社
  61、In Shade 置於陰涼處
  62、Keep in Dark Place 避光保存
  63、Poison 有毒/毒品
  64、Guard against Damp 防潮
  65、Beware of Pickpocket 謹防扒手
  66、Complaint Box 意見箱
  67、For Use Only in Case of Fire 滅火專用
  68、Bakery 麵包店
  69、Keep Dry 保持乾燥
  70、Information 問訊處
  71、No Passing 禁止通行
  72、No Angling 不准垂釣
  73、Shooting Prohibited 禁止打獵
  74、Seat by Number 對號入座
  75、Protect Public Propety 愛護公共財物
  76、Ticket Office(or :Booking Office)售票處
  77、Visitors Please Register 來賓登記
  78、Wipe Your Shoes And Boots請擦去鞋上的泥土
  79、Men's/Gentlemen/Gents Room 男厠所
  80、Women's/Ladies/Ladies' Room女厠所
  81、Occupied (廁所)有人
  82、Vacant (廁所)無人
  83、Commit No Nuisance 禁止小便 (昆蟲建議: No PeePee)
  84、Net(Weight) 淨重
  85、MAN:25032002 生産日期:2002年3月25日
  86、EXP:25032002 失效期:2002年3月25日
  87、Admission Free免費入場
  88、Bike Park(ing) 自行車存車處
  89、Children and Women First 婦女、兒童優先
  90、Save Food 節約糧食
  91、Save Energy 節約能源
  92、Handle with Care 小心輕放
  93、Dogs Not Allowed 禁止攜犬入內
  94、Keep Away From Fire 切勿近火
  95、Reduced Speed Now 減速行駛
  96、Road Up. Detour 馬路施工,請繞行
  97、Keep Top Side Up 請勿倒立
  98、Take Care Not to Leave Things Behind 當心不要丟失東西
  99、Please Return the Back After Use 用畢放回架上
  100、Luggage Depository 行李存放

2007年12月7日 星期五

[分享]台語版耶誕歌曲

小益的布拉格廣場
年糕料理館




台語童謠版
~~~~~歡喜聖誕節 ~~~~~ 王金選作
北風呼呼吹,誰人對遮過,
聖誕老阿伯,禮物揹一大袋;
也有運動鞋,也有尪仔冊,也有糖仔佮番麥,
實在有夠濟~~~‧
緊來提,緊來提,一人有一個;
樓頂樓跤茨邊頭尾,逐家歡喜做伙,
也唱歌,也泡茶,也有講笑詼;
上重要的就愛感謝~~~
聖誕老阿伯‧ 下載